15年行业专注 助力企业全球化
— 全球语言翻译服务商 —
手机：13015503696
QQ：974114918
总部：郑州市金水区升龙大厦
现在有很多的人做翻译工作，翻译工作的范围很广，其中就包括医学翻译，医学翻译有很多的专业词汇，所以医学翻译要注意而高效的翻译。医学翻译的忌讳及注意要点 1、医学翻译不专业 翻译行业的问题就是不专业的翻译服务，由于医学行业中有很多专业的术语，而无法将其实现专业翻译，那么就很难让人们理解所翻译的内容是什么意思。不仅如此，不专业的翻译还会导致专业术语翻译出现偏差。如此一来就会影响到正确的交流和翻译的品质。所以对于医学的翻译必须要注意保障专业...
随着生活水平不断的提高，越来越多的人选择出国旅游，出国旅游不仅需要对证件翻译，也可以对驾照进行翻译，驾照翻译后可以在国外租车旅游，那么驾照翻译中要了解几点呢？驾照英文翻译件是什么驾照英文翻译件是指对经过正规翻译机构对中国大陆驾照内容进行英文翻译，然后再打印出来并加盖翻译公司公章的纸质的文件。主要用于让国外租车公司门店工作人员、警察更好地识别自驾人所持有的驾照信息。通过证件翻译公司便可以对此有所了解。通用翻译件与专用翻译件有什么区别通用翻...
2015年10月30日，Google发布了网络机器翻译系统（GNMT），称该系统将使用先进技术的机器翻译质量最大化。GNMT已经在线两个多月了。通过对100多种不同语言的测试，发现GNMT不仅是一种噱头，而且在翻译速度和准确度上都有很大的提高。它为用户带来了更好的服务。英语和法语、英语和西班牙的翻译质量都有所提高，超过90%的翻译准确率在80%左右。 然而，在实践中，CNMT仍然不是绝对可靠的，并且经常会犯一些人类译者不会犯的低级...
随着时代的发展，国外的合同越来越多了，而且合作需要签订合同，用来约束对方，但是国际合作的合同需要翻译，那么合同在翻译的好处有哪些？【合同翻译的重要性】 时代发展中，国际化已经成为必然趋势。而在国际化趋势的影响下，促进了各国之间的往来。想要保障各国之间企业的与往来，合同翻译是必不可少的服务。在越来越多外企与国企之间增加的时代中，对于合同内容的翻译需求也在不断的增加。需求量呈现上涨趋势 合同翻译在当下就处于十分火爆的发展趋势，而在未来的...
翻译公司提供很多行业的翻译，其中就有法律翻译，法律翻译需要进行更多的了解，只有了解更多的法律知识，才能翻译好法律，那么法律翻译中要注意几个方面呢？翻译基本要求法律文件通常在其要求中非常具体。格式，间距或结构的单一更改可能会使整个文档无效或导致代价高昂的延迟。名称或身份的误译为法律挑战或漫长的法庭诉讼打开了大门。它甚至可能导致专利，商业协议或合同的损失。然而，由于法律要求在这些翻译领域的严格要求，法律翻译必须是音译，翻译和本地化方面的高超...
据雷锋的《人工智能科学技术评论》报道，谷歌最近与多伦多大学等大学合作发表了一篇论文，提出了一个新的网络框架变压器。模型。 众所周知，在编解码框架中，主流的序列传导模型是基于RNN或CNN的，注意机制是连接编解码器的机制，Google提出的新的框架Transformer完全基于注意机制。 变压器是用来完成翻译任务的。实验表明，该模型性能良好，可并行化，大大缩短了训练时间。EL在WMT 2014英法翻译任务中。经过3.5天的8个...
法律翻译中要注意准确性和严谨性，而且法律要求很高，对译员的要求也很高，那么法律翻译中要掌握哪些准则呢？ 法律翻译不像是其他的翻译稿件仅仅只是词汇的堆积，它有着更重要的作用，要对法律的概念和内涵准备的进行传达。相对于其他的翻译术语来说，法律专业的术语是比较好解决的问题，只需要翻阅一本好的法律词典就可以解决了，但又不能仅仅只依赖于法律词典，因为单单凭一本词典也不能解决所有的问题，特别是在涉及到某个法律体系特有的概念时，如果只是翻译到了具体...
随着不断的发展，越来越多的商务场合需要口译啦，口译比笔译稍微难一些，口译需要较好心理素质及熟练的口语，如何提升口译呢？1、不断的练习有条件的，可采取两人一组的方式，一人充当讲话者，另一人担任翻译。如果是一个人练习可采用视译的方法，看报、读书或者看外文杂志时，将某些段落作成笔记，随后口译出来.2、做好笔记特别是自己不熟悉的地方，更要多加注意。需要强调的是，这里关联词的记录应得到特别重视，以确保翻译时，用一根线就能连起一串珠。3、良好的心理...
微信扫一扫
13年行业专注 助力企业全球化
— 全球语言翻译服务商 —
郑州环球译嘉翻译有限公司 公司地址：中国·郑州市金水区升龙大厦
服务热线：400-717-6601 大客户专线：13015503696 总部：郑州市金水区升龙大厦
© 2021 HUAN QIU YI JIA 郑州双翼网络科技有限公司 提供技术支持 豫ICP备2021036242号
