15年行业专注 助力企业全球化
— 全球语言翻译服务商 —
手机：13015503696
QQ：974114918
总部：郑州市金水区升龙大厦
有过证明证件翻译服务经历的人都知道翻译后的译件需要加盖翻译章和公章。为了保证涉外资料原件与翻译件的一致性，各国使领馆、公检法、工商局、外汇管理局、税务局、劳动局、教育局、公证处、婚姻登记处等国家机关单位办理相关登记业务时需要有资质翻译公司盖章证明。那么翻译盖章属于翻译认证还是翻译公证呢?下面让我们一起来深入的了解下吧。 翻译认证与翻译盖章 其实翻译认证服务就是翻译盖章,翻译盖章指的是经过我国工商行政管理机关正式登记注册的翻译机构,在...
商务翻译的范围也很广，可以分为商务信函和备忘录等等。所以在商务翻译中要注意，那么商务翻译中有哪些原则要知道呢？1、 精确 商务文件，无论是信函，还是合同，都是双方建立交易关系的重要凭证，在一定意义上，具有法律文本的作用。一字之差，轻则造成重大的财产损失，重则导致双方交易关系破裂，以至于对簿公堂。所以在翻译的过程中，体现原文本的目的，将这一目的准确无误地传达给译文读者，即商务合作的对方，显得极为重要。为了达到这一目的，翻译时不仅要仔细阅...
格拉摩根大学University of Glamorgan 是英国的一所综合性公立大学，位于英国威尔士地区盘提普里夫市。格拉摩根大学已于2013年校庆后与卡迪夫新港大学合并为南威尔士大学。格拉摩根大学学历认证翻译 格拉摩根大学学位证翻译 格拉摩根大学成绩单翻译以下是环球译嘉翻译公司格拉摩根大学学历翻译样本：格拉摩根大学大学规定课程的成绩单学籍号码 学生姓名市场营销理学硕士营销理念与功能现代市场营销研究方法全球性市场策略市场营销的发展...
证件是指用来证明身份、经历等的证书和文件。证件类的翻译对于翻译公司来说十分简单,通常有经验的翻译公司处理过几乎所有类型的证件翻译,环球译嘉翻译公司就证件翻译的一些注意事项简单介绍一下。 一、注意格式 证件类的翻译比較讲究的有格式方面的问题。很多证件都是有法律效力的,所以比較注重细节方面,不同的证件类,格式也会有所区別,在进行翻译的时候应该按照原有资料的格式进行排版,这样不会造成偏差而影响翻译后的证件使用,因此必须要严格进行格式方面的...
文件翻译是一个复杂的过程，因为不同文件的内容及格式不同，翻译所用的时间也不同。所以在翻译文件时要了解以下几个步骤？1、了解文件概况 这是文件翻译工作的第一步，也是至关重要的一步。此时客户把需要翻译的文件资料提交给翻译公司，项目经理和翻译人员可以查看到完整的文件，然后与客户商定具体的翻译时间、确定翻译的词汇表以及交稿格式等内容。 这个阶段也是解惑澄清的阶段，因为文件中可能会出现打印错误、漏字、排版错误等情况，这些问题需要在这个阶段向客...
埃克塞特大学（University of Exeter），又名埃克斯特大学，是英国优秀的研究型公立大学，属于英国德文郡，授课类型有本科、硕士、博士和博士后。埃克塞特大学在商科、艺术、教育、工程、法律、医学、科学、社会科学及运动科学等诸多学科领域均拥有世界一流的研究水平。以下是环球译嘉翻译公司埃克赛特大学学历翻译样本：埃克赛特大学学历补充： 成绩单大学参考号 出生日期姓名 ...
商务合同是指有关各方之间在进行某种商务合作时，为了确定各自的权利和义务，而正式依法订立的、并且经过公证的、必须共同遵守的协议条文。商务合同是一种通用合同。在国际贸易中，若双方对合同货物无特殊要求的条件下，一般都采用商业合同的内容和形式。 随着国际化的飞速发展，对许多企业而言，国际商务合同如果无法精准的掌握翻译，那么很可能会陷入到合同的陷阱中去。因此在现代化的企业发展中，对于商务合同翻译来说，翻译公司的翻译员一定要把握好原则。 1、首...
广告翻译除了语言上的转换，还有两种不同文化之间的信息转换，广告翻译工作的流畅度和正确性要求很高，那么广告翻译中要掌握哪些技巧呢？1、要注重不同民族关于色彩的心理文化表 心理文化是一个很复杂的并且综合性很强的文化表现。在这方面，中西文化有着明显的不同之处。在西方文化中，红色主要指血液的颜色，而血液在西方人的心目中是指奔腾在人体内的“生命之液”，一旦血液流淌下来，生命之花也就会凋谢。所以红色使西方人联想到“暴力”和“危险”，并且产生了对这...
微信扫一扫
13年行业专注 助力企业全球化
— 全球语言翻译服务商 —
郑州环球译嘉翻译有限公司 公司地址：中国·郑州市金水区升龙大厦
服务热线：400-717-6601 大客户专线：13015503696 总部：郑州市金水区升龙大厦
© 2021 HUAN QIU YI JIA 郑州双翼网络科技有限公司 提供技术支持 豫ICP备2021036242号
